Terms of Service

These Terms of Service govern your use of the Ortak Bütçe app. By using the app you accept the conditions described here.

1. Accounts and use

You must be 18 or older to open an account. You are responsible for keeping the name, email, and contact details you provide accurate and up to date.

Keeping your sign-in credentials confidential is your responsibility. Tell us without delay if you notice unauthorized access to your account.

2. Ledgers and shared use

You can create personal or shared ledgers and invite other users to them. When you invite someone to a shared ledger, the transactions, accounts, and categories in that ledger are shared with the people you invite.

The ledger owner sets member roles and can end memberships. A member removed from a ledger loses access to that ledger's data.

3. Paid plans, credits, and subscriptions

The app has free and paid (Pro) plans. Paid plans are sold as renewing subscriptions through the app store, and billing, cancellation, and refund terms follow that store's rules.

Some features consume credits. Purchased credits are assigned to the account that bought them; they cannot be transferred or exchanged for cash. Cancelling your subscription does not restore credits already spent.

Prices and credit costs may change. You are informed in the app before any change takes effect.

4. Referral programme

Every account is issued a referral code. You can share it, and whoever receives it can enter it while signing up. Credits are granted to the person entering the code immediately.

The reward granted to the owner of the code - credits, and banner ads switched off for a period - is not granted at signup. It is granted once the account that signed up with the code has actually started using the app: it has to verify an email address, create a ledger, and add a minimum number of transactions across more than one day. The current figures are shown in the app, on the "Invite a friend" screen. If those conditions are not met within the stated period, no reward is granted.

No reward is granted to you for a code used while your paid Pro subscription is active. The subscription already covers ads being switched off and transactions in the app costing no credits. This is determined by your subscription status at the moment the code was used: if you had no subscription then, the reward is granted even if you subscribe later, and you can spend the credits once your subscription ends; if you did have one, the reward does not arise when that subscription later ends. The credits granted to the person entering the code are not reduced by this: a code used while your subscription is active grants them more than a free account's code does. The current figures are shown in the app.

Switching ads off restarts rather than extends: earning a new reward does not add to the time remaining, the period begins again from that day. The reward covers banner ads only; full-screen ads continue to be shown.

The number of rewards that can be paid is capped, monthly and in total. When a cap is full, a referral meeting the conditions is not refused - it waits until the cap renews.

You cannot use your own code. An account can be referred only once. Several accounts created on the same device count as one account for the purposes of the programme. The referral code of an account found to be abusing the programme may be cancelled. We reserve the right to change or end the programme; you will be informed in the app before any change takes effect.

5. Your content and data

The transaction records you enter belong to you. We process this content only to provide the service, store it, and carry out the operations you request.

Receipt reading runs entirely on your phone: the image you pick is never uploaded to us, the text is read on the device, and the extracted values are offered to you as a draft. Checking their accuracy is up to you.

6. Prohibited use

You may not use the app in violation of applicable law, in ways that infringe the rights of others, or with methods that disrupt the operation of the service.

Reverse engineering the app, sending excessive automated requests, and attempting to bypass security measures are prohibited.

7. Service availability

We make reasonable efforts to provide the service without interruption, but temporary outages can occur due to maintenance, updates, or causes beyond our control.

We may improve, change, or remove features. If removing a feature is a material change for you, we notify you in the app.

8. Limitation of liability

The app is a budget tracking tool; it is not financial, legal, or tax advice. We are not responsible for the outcome of decisions you make based on the data in the app.

To the extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect damages or loss of profit.

9. Closing your account

You can delete your account from within the app at any time. On a deletion request your data is deleted, subject to statutory retention obligations.

If you seriously breach these terms we may suspend or close your account. Where possible, we inform you in advance.

10. Changes to these terms

We may update these terms. For material changes we notify you in the app and ask you to accept the updated text before continuing.

11. Governing law and contact

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. You can reach us with questions and requests through the support link in the app.